Отношение към имиграцията: Черно и бяло

от Карол Дохърти

Въпросът за имиграцията оставя много американци дълбоко в конфликт. Но социалният и икономическият кръстосан натиск може да бъде най-голям върху афроамериканците, които изразяват относително положителни мнения за имигрантите, въпреки че ги разглеждат като конкуренти за оскъдни възможности за работа.

ФигураПо-голямата част от афро-американците вярват, че латиноамериканските имигранти са трудолюбиви (79%) и имат силни семейни ценности (77%). В национален план чернокожите изразяват загриженост, че нарастващият брой новодошли в САЩ може да застраши традиционните американски ценности, но тези опасения се споделят по равно от белите. И по много въпроси - особено в мненията дали нелегалните имигранти трябва да отговарят на условията за предоставени от правителството социални услуги - афро-американците са далеч по-симпатични на тежкото положение на имигрантите, отколкото белите.

Два пъти повече чернокожи, отколкото белите, казват, че нелегалните имигранти трябва да имат право на социални услуги (с 43% срещу 20%). Докато две трети от белите (67%) смятат, че децата на нелегални имигранти трябва да имат право да посещават държавни училища, още по-голям процент от афро-американците са съгласни (79%).

Въпреки това, повече чернокожи, отколкото бели, казват, че те или член на семейството са загубили работа или не са си намерили работа, тъй като работодател е наел имигрантски работник (с 22% срещу 14%). Чернокожите също са по-склонни от белите да смятат, че имигрантите отнемат работа на американските граждани (с 34% -25%), вместо да приемат работни места, които американците не искат.

За чернокожите нарастващото присъствие на работници имигранти допринася за страхотните пречки, пред които са изправени при намирането на работа. Повече от три четвърти от чернокожите (78%) казват, че е трудно да се намери работа в тяхната общност, в сравнение с едва около половината от испанците (55%) и белите (52%). Освен това 65% от афроамериканците казват, че наличието на добри работни места е „много голям проблем“ за страната; това се сравнява с 43% от испанците и само 31% от белите.



Въпреки тези опасения обаче чернокожите в широката общественост подкрепят по-добре от белите, за да позволят на нелегалните имигранти да останат в САЩ. Около половината (47%) казват, че трябва да им бъде позволено да останат, докато идентичен процент (47%) от чернокожите вярват от нелегалните имигранти трябва да се изисква да напуснат САЩ. За разлика от това, белите с 59% -33% разлика казват, че нелегалните трябва да се приберат у дома.

Афроамериканци в три района на метрото

Различните щамове в черното отношение към имиграцията се наблюдават в проучвания на три метрополии, които през последните години са имали бърз растеж на имиграцията, но по много различни начини - Роли-Дърам, Чикаго и Вашингтон, окръг Колумбия.

Според данните от преброяването Роли-Дърам, който не е имал установена латиноамериканска общност преди 1990 г., е видял нейното родено в чужбина население - съставено преобладаващо от испанци - почти тройно между 1990 и 2000 г. Чикаго и Вашингтон, окръг Колумбия, са изпитали далеч по-голям приток на имигранти през този период и са много по-големи столични райони с голямо и утвърдено чуждестранно население. (За подробен анализ на общественото мнение за имиграцията в тези райони на метрото, както и във Финикс и Лас Вегас, вижте пълния доклад на Pew: America's Immigration Quandary.)

В Чикаго, където 80% от чернокожите казват, че е трудно да се намери работа, сред афро-американците има широко разпространено схващане, че работниците имигранти увреждат местните перспективи за работа. Напълно 41% от афроамериканците казват, че те или член на семейството са загубили работа или не са си намерили работа, тъй като работодател е наел нелегален имигрант вместо това. Това е почти двойно повече от чернокожите, които казват това (22%), и почти утроява броя на белите в Чикаго (15%), които казват, че имигрантски работник им е струвал работа или член на семейството.

Почти половината от афро-американците в Чикаго (46%) подкрепят намаляването на нивото на законна имиграция в САЩ. Този процент е значително по-голям от частта от чернокожите, които изразяват това мнение (34%). По отношение на повечето други имиграционни въпроси обаче чернокожите в Чикаго имат нагласи, подобни на тези на чернокожите в националната общественост. Например по-малко от половината (45%) смятат, че нелегалните имигранти трябва да се приберат у дома, което отразява мненията на чернокожите на национално ниво (47%) и е малко по-ниско от процента на белите в Чикаго (54%) които подкрепят изискването всички нелегални имигранти да напуснат страната.

За сравнение, афроамериканците в района на Роли-Дърам подкрепят по-скоро ограничаването на имиграцията - както законна, така и нелегална - от чернокожите на национално ниво или тези в Чикаго или Вашингтон. Солидно мнозинство (57%) подкрепя намаляването на законната имиграция и 58% подкрепа, изискваща нелегалните имигранти да се завърнат у дома. А по въпрос от местно значение, голямо мнозинство от чернокожите в Роли-Дърам (84%) смятат, че полицията трябва да бъде задължена да проверява имиграционния статус на хората, с които се сблъсква по време на рутинни дейности като спиране на движението; две трети от белите (67%) са съгласни.

Докато икономиката на Роли-Дърам расте бързо, повечето чернокожи смятат, че бумът ги е заобиколил. Само около една четвърт (28%) казват, че има много работни места в общността, в сравнение с 58% от бялото население на района. Приблизително три от всеки десет чернокожи в Роли-Дърам (29%) казват, че те или член на семейството са загубили работа от имигрантски работник.

Чернокожите в Роли-Дърам са загрижени за културното въздействие на имиграцията, както и за нейните икономически последици. Почти шест от десет (58%) казват, че нарастващият брой новодошли в САЩ заплашва традиционните обичаи и ценности, значително повече от процента на белите жители на Роли-Дърам, казващи това (43%).

Фигура

В по-голямата си част отношението на чернокожите към имиграцията във Вашингтон е сходно с това на афроамериканците в национален мащаб. Въпреки това, както е вярно за чернокожите в Чикаго и Роли-Дърам, афро-американците от района на Вашингтон изразяват значителна подкрепа за намаляване на нивото на легална имиграция (48% го правят, в сравнение с 34% от чернокожите в национален мащаб).

Независимо от това афроамериканците в района на Вашингтон са особено по-оптимистични по отношение на местните перспективи за работа в сравнение с чернокожите на други места. Около четири на всеки десет (39%) казват, че местните възможности за работа са изобилие, повече от два пъти процента на чернокожите в национален мащаб (18%). Въпреки това белите в района на Вашингтон са много по-позитивни - 72% казват, че има много работни места на местно ниво.