Babel Fish

Ние контролираме какво
мислиш с

Език
Икона на иконите.svg
Казано и готово
Жаргон, модни думи, лозунги

The Babel Fish е изобретение на писател Дъглас Адамс , който го използва в своята поредица от книги, наречени Пътеводител на галактическия стопаджия . Това е малко същество, чието съществуване Ръководството нарича „най-странното нещо във Вселената“. Ако се носи в ухото, той се храни с мозъчните вълни на потребителя и отделя матрица, която кодира всеки известен език, като по този начин позволява на човека веднага да разбере всичко ввсякаквиезик - както е илюстрирано вСтопаджиифилм, в който някой дое крава успява да чуе мислите на кравата по въпроса.


Съдържание

Опровергаване на Бог

Дъглас Адамс беше изрично атеист ( Ричард Докинс нарича го „най-високият му покръстител“) и беше доста провокатор по отношение на религията. Това е добре илюстрирано в случая наBabel Fishзапис в Ръководството на стопаджията, който се повтаря в повечето от превъплъщенията на историята. Прави се препратка към това как Oolon Colluphid, автор на книги катоКъдето Бог сбърка,Още някои от най-големите грешки на Бог,Кой изобщо е този Бог?(може би силно предвещаване на Нов атеизъм тенденция за публикуване на антирелигиозни произведения), използва съществуването на Бабеловата риба, за да аргументира несъществуването на Бог (с мотива, че нещо толкова масивно полезно би моглоне са еволюирали случайно):

„Отказвам да докажа, че съществувам - казва Бог, - защото доказателството отрича вярата и без вяра съм нищо.“

„Но - казва Човекът - рибата Бабел е мъртва раздача, нали? Това доказва, че съществувате и следователно не го правите. Q.E.D. '
„О, скъпа“, казва Бог, „не бях мислил за това“ и незабавно изчезва, издухвайки логика.


- О! Това беше лесно ', казва Ман и за бис продължава, за да докаже, че черното е бяло и се убива при следващото пресичане на зебра.

Повечето водещи богослови обаче смятат, че този аргумент е чифт бъбреци на зловонното динго. Неувереността на Бог отсъстваше във филма (ограничение във времето или темпото, цензурирано, за да се предотврати обида или просто за да се избегнат рискови приходи от каси? Кой знае), но се предлага на DVD като изтрита сцена. Тази версия е разказана от Стивън Фрай , който също е посветен хуманист , атеист (въпреки че автобиографията му твърди, че доста редовно променя възгледите си) и притежаваше втория компютър Macintosh във Великобритания, като първият отиде при Дъглас Адамс.

Произход на термина „Babel Fish“

Бабелв АдамсBabel Fishима произход от Вавилонска кула история, съдържаща се в Битие . По-конкретно, името споменава падането на кулата, което е причинило съществуването на множество езици на Земята.

Измамата, породена от тази история

Забавна измама беше породена от тази история, която се появи за известно време Уикипедия . Той се позовава на определена концепция, наречена „Вилица на Халуфид“, за която се твърди, че е замислена от „арабски философ“, наречена „Ул-ан Халуфид“. Аргументът беше подозрително подобен на този, представен от „Oolon Colluphid“. Преди да станем прекалено самодоволни обаче, трябва да помним, че и нас ни взеха за известно време.



Реално присвояване в реалния свят

Сайтът за превод на Yahoo на AltaVista се нарича „ краставица '. Yahoo вече използва Bing Translator, но BableFish все още съществува и запазва отличието като един от първите налични сървъри за превод на текст, а също и един от най-популярните инструменти в интернет, коитоне ее изкупен от Google .