• Основен
  • Новини
  • Престъпността нараства сред имигрантите от второ поколение, докато те се асимилират

Престъпността нараства сред имигрантите от второ поколение, докато те се асимилират

FT_13.10.07_Разпространение на престъпносттаЗащо нивото на престъпност се покачва сред имигрантите от второ поколение в сравнение с техните връстници, родени в чужбина? Доскоро повечето социолози обясняваха това увеличение, като отбелязваха, че много имигранти от второ поколение се чувстват затворени между два конфликтни свята - стария свят на своите родители и новия свят на тяхното раждане.

Но наскоро изследователите изтъкнаха алтернативна теория: Второто поколение имигранти просто „догонват“ останалите от нас, твърди Бианка Е. Берсани, социолог от университета в Масачузетс-Бостън.

Наречете го тъмната страна на асимилацията. Тези имигранти от второ поколение са станали толкова податливи на изкушения и вредни влияния, колкото и други американци според Берсани. Нещастната последица е подобна вероятност за извършване на престъпление, пише Берсани в статия, публикувана онлайн от списанието Crime & Delinquency.

Други проучвания са документирали как имигрантите от второ поколение са станали по-подобни на типичните американци, както по положителен, така и по отрицателен начин. Например, анализ на Pew Research Center на данните от преброяването по-рано тази година установи, че средният доход на семейството на имигрантите от второ поколение е практически идентичен с националния медиан и е по-висок от родените в чужбина колеги. Степента на собственост на жилища следва подобна траектория.

В своето проучване Берсани анализира данни за престъпността, събрани от имигранти от първо и второ поколение. След това тя сравнява тези нива на престъпност с другите родени възрастни и открива поразителни прилики между имигранти от второ поколение и не-испанци, родени от местни жители.

Тя започва своя анализ, като отбелязва този добре документиран феномен: Процентът на престъпност сред имигрантите от първо поколение - тези, които са дошли в тази страна от някъде другаде - е значително по-нисък от общия процент на престъпност и този от второто поколение. Още по-ниска е за тези в тийнейджърска възраст и началото на 20-те години, възрастовият диапазон, когато престъпността е пикова.



Но само едно поколение по-късно, нивото на престъпност нараства. Всъщност това е почти идентично с процента сред родените американци през най-склонните към престъпност години. Както показва придружаващата диаграма, взета от по-ранно проучване на Bersani, около една четвърт от 16-годишните родени и второ поколение имигранти са извършили престъпление през последната година. За разлика от тях, около 17% от родените в чужбина 16-годишни са нарушили закона.

Какво обяснява разликата?

Някои изследователи казват, че поколенията се сблъскват с два различни набора опит, като второто поколение - тези с поне един родител, роден в чужбина, е хванато в средата. Те твърдят, че второто поколение е уловено между противоречивите семейни и социални ценности и очаквания, а един от резултатите от този конфликт между стария и новия свят е по-голямата склонност към извършване на престъпления. За повече подробности вижте това проучване от 1992 г.

За да изследва причините за престъпността сред имигранти от второ поколение, Бесани използва данни от Националното лонгитудиално проучване на младежта на Бюрото по трудова статистика, представителна извадка от домакинства, живееща в САЩ през 1997 г., родени от 1980 до 1984 г. Първоначалната извадка включва 8 984 младежи, които са били интервюирани на годишна база от 1997 г. Наборът от данни, който тя използва, съдържа данни, събрани през 2005 г.

Проучването разпитва респонденти по деликатни теми, включително колко пъти са умишлено увреждали или унищожавали имущество, извършвали кражби, продавали или помагали за продажба на наркотици, нападнали някого с намерение да ги наранят или са се скарали сериозно в миналото година.

В допълнение към данните за престъпността, проучването включва информация за важни рискови фактори, които според изследователите са тясно свързани с престъпността. Те включват дали респондентът е бил жертва на престъпление като младеж, различни мерки за привързаност към семейството, както и ефективност и привързаност към училище, дали респондентът е имал престъпници, живее ли в квартал с банди или някой от респондентите връстници бяха членове на бандата.

Тогава Берсани сравнява имигрантите от второ поколение с други родени групи. Тя установява, че резултатите подкрепят нейната теория, че „тяхното участие в престъпление е резултат от същите фактори, които обясняват участието в престъпността сред типично родените младежи“.

Например наличието на връстници в бандата е увеличило вероятността дадено лице да е било арестувано през предходната година с 23% за имигранти от второ поколение и с 25% за родени в Испания бели испанци, пише Берсани в имейл. По същия начин наличието на престъпни връстници увеличава вероятността от престъпно или престъпно поведение с 6% и за двете групи. (Моделът е по-смесен между имигрантите от второ поколение и родените чернокожи и испанците.)

Този подобен обиден „профил“ е сериозно доказателство, твърди тя, че разликата в престъпността между поколенията сред имигрантите се дължи на това, че второто поколение се държи като своите родени връстници, а не само като следствие от израстването в два сблъскващи се свята.

„Второто поколение имигранти изглежда догонват и наподобяват типичното родено (бяло) население, поне по отношение на техния профил на нарушител“, пише тя. Тези констатации „предполагат, че децата на имигрантите привидно стават жертва на криминогенни влияния по сходни начини, които младежите, родени от местните жители“.