• Основен
  • Новини
  • Федералните служители могат да променят начина, по който американците идентифицират раса, етническа принадлежност при преброяването и други форми

Федералните служители могат да променят начина, по който американците идентифицират раса, етническа принадлежност при преброяването и други форми

Федералните служители продължават напред с най-важните потенциални промени за две десетилетия в начина, по който правителството пита американците за тяхната расова и испанска идентичност. Те включват комбиниране на отделни расови и испаномовни въпроси в едно и добавяне на нова категория Близкия изток-Северна Африка.


Ако бъдат одобрени от Службата за управление и бюджет, ревизиите ще бъдат направени на въпросника за преброяването през 2020 г. и други проучвания или формуляри на федералното правителство. Федералната статистика за расата и испанската идентичност се използва за прилагане на законите за гражданските права, подпомага политическото преразпределение и предоставя данни за изследвания, които сравняват статуса на различните групи.

Промените ще имат за цел да подобрят точността и надеждността на данните за расата и етническата принадлежност, като улеснят хората да отговарят на въпроси относно тяхната самоличност, според федералните служители. Много хора, особено латиноамериканци, араби и хора с различен произход, не са сигурни как да се категоризират в анкетите за преброяване и други федерални форми.


Потенциалните промени бяха публикувани на 30 септември от Службата за управление и бюджет, която определя стандартите за това как федералните агенции събират и публикуват данни за раса и етническа принадлежност, в продължение на 30 дни публичен коментар. Агенцията ще публикува ново известие за резултатите от своето проучване и възможни препоръки за промяна и ще потърси повече коментари. Бюрото за преброяване наскоро приключи голям тест за възможни ревизии на своите въпросници и започна да информира консултативните групи и застъпниците за резултатите.

Промените потенциално биха били най-важните, тъй като на американците беше предложена възможност да проверят повече от една състезателна кутия, за да се опишат във федерални форми. Тази опция беше одобрена от OMB през 1997 г. и включена в преброяването от 2000 г.

Преброителните формуляри от 1980 г. задават два въпроса относно расата и етническата принадлежност. При преброяването през 2010 г. хората първо бяха попитани дали са от испано, латино или испански произход и бяха инструктирани, че испаноморският произход не е раса. Следващ въпрос ги помоли да изберат една или повече от 15 опции, които съставляват пет състезателни категории - бял, черен, американски индианец / местен жител на Аляска, азиатски или местен хавайски / други тихоокеански островитяни. Има и категория „някаква друга раса“.



Комбиниран въпрос би предложил на хората всички възможности за раса и испанска етническа принадлежност на едно място. Те биха могли да поставят отметка в квадратче, за да идентифицират бял, черен, латиноамерикански / испански произход, американски индианец / местен жител на Аляска, азиатски, местен хавайски / други тихоокеански острови или друга раса или произход. Под всяка категория ще има линия, където хората могат да предложат повече подробности за своя произход, племе или раса - например ирландци, мексиканци, нигерийци, навахо или пакистанци. Възможно е също да има отметки за най-често срещаните опции.


Как се изменят категориите на преброяването с течение на времето

Вижте хронология на историята на расовите категории в преброяването.

Една от целите на комбинирания въпрос е да се намали нарастващият брой хора, които не проверяват нито едно състезателно поле, нито „някакво друго състезателно“ поле, а не конкретно състезание, в някои случаи, тъй като считат, че тяхната раса е испанска.


В презентация пред консултативните групи служители на Бюрото за преброяване заявиха, че при тестово преброяване на 1,2 милиона домакинства миналата година комбинираният въпрос изглежда „предизвиква по-висококачествени данни“ от отделни въпроси. Освен това по-малко хора са проверили категорията „някаква друга раса“. В предварителна препоръка към директора на Бюрото за преброяване на населението Джон Томпсън те заявиха, че комбинираният въпрос трябва да бъде включен в теста на бюрото за преброителни операции през 2018 г., последният му голям оперативен тест преди самото преброяване през 2020 г.

Някои влиятелни групи за защита на гражданските права изразиха опасения дали комбинираният въпрос ще предостави по-добри данни от настоящите въпроси и чакаха да видят изследванията на бюрото от миналогодишното тестово преброяване.

Другата голяма промяна във въпросите на федералната раса и етническа принадлежност би била да се добави категория за хората, които водят произхода си от Близкия изток и Северна Африка, които сега обикновено се категоризират като бели. Категорията ще бъде по-широка от данните, събрани за арабски произход от 1980 г. Насам тя може да включва хора от 19 националности, като египетска, израелска и ливанска, както и 11 етнически или „общоетнически“ идентичности, като кюрдска или арабска .

Застъпническите групи настояват Бюрото за преброяване на населението за отделна категория за Близкия изток и Северна Африка в списъка на расите и произхода, заявявайки, че това ще помогне на имигрантите и други, които са объркани от расовите категории в САЩ. Миналата година бюрото свика форум, за да обсъди възможната нова категория.


В слайд презентацията пред националната си консултативна група служители на агенцията казват, че новата категория предоставя данни с по-високо качество, като позволява на онези, които се идентифицират като близкоизточни или северноафрикански, да намерят специфичната си самоличност в преброителната бланка. Официалните служители обаче казват, че искат да направят повече тестове на алтернативи за примери или квадратчета, включително евентуално квадратче за израелски.

Служителите на преброителното бюро също проверяват дали да питат хората за тяхната „категория“, а не за тяхната „раса“, с надеждата, че тя ще бъде по-лесна за ползване, но казват, че искат да продължат своето проучване, преди да дадат препоръка.

Всички предложени теми за преброяването през 2020 г. трябва да бъдат представени на Конгреса до 2017 г. Формулировката на въпроса се дължи на Конгреса през следващата година.