• Основен
  • Новини
  • Как изследователският център Pew проведе своето проучване на многорасови американци

Как изследователският център Pew проведе своето проучване на многорасови американци

Рич Морин, старши редактор, Pew Research Center

Днес Pew Research Center публикува първия си доклад за американски многорасови възрастни, група, която включва приблизително 6,9% от възрастното население или близо 17 милиона възрастни. Докладът разглежда кои са те демографски, нагласите и преживяванията им и спектъра на тяхната расова идентичност.

Като цяло многорасовото население на Америка нараства три пъти по-бързо от населението като цяло и е готово да се утрои до средата на този век, според Бюрото за преброяване на населението в САЩ. И все пак само срамежлив преди 50 години, междурасовите бракове бяха незаконни в повече от дузина южни щати. И едва през 2000 г. Бюрото за преброяване започва да дава възможност на хората да изберат повече от една раса за себе си.

Попитахме изследователя Рич Морин, един от авторите на доклада, за интереса на Pew Research към изучаването на тази група, какво са научили изследователите и как са провели изследването.

Първо, защо интересът към изучаването на многорасови американци?

Бяхме привлечени от тази тема, защото е навременна, важна е и е абсолютно очарователна. Също така научихме скоро след като започнахме, че е много, много трудно. На първо място, просто да се определи кой е многорасов беше голяма задача.

Като изследователи, специализирани в социалните тенденции, темата веднага се хареса и също така е естествено продължение на другата ни работа по раса и етническа принадлежност. Многорасовото население нараства със забележителни темпове; дори прогнозираният темп на растеж, който цитирате, може да е твърде консервативен. И все пак открихме, докато правим предварителни изследвания за това проучване, че няма големи национално представителни проучвания на многорасови американци. Доколкото ни е известно, това е първото, което някога е правено.

Оценка на размера на многорасовото населениеЧаст от причината за липсата на данни за тази група е размерът на многорасовото население - той все още е сравнително малък. Както отбелязвате, ние смятаме, че само около 6,9% от възрастното население има смесена раса. А според дефиницията на Бюрото за преброяване на населението делът е само 2,1%. Това означава, че дори големи национални представителни проучвания обикновено включват твърде малко възрастни със смесена раса, за да се анализират, а още по-малко съдържат достатъчно големи проби от отделни многорасови групи като бели и черни или бели и азиатски бирасиални възрастни.



Изследването на многорасовата популация също предлага уникален прозорец към расовите отношения в Съединените щати: къде са били, къде са сега и къде могат да се насочат. Чувствителните въпроси като черно-бялото расово разделение придобиват нова перспектива, когато се гледат през многорасова леща. Например, около три на всеки десет бели и черни бирациални възрастни (31%) казват, че техният расов произход е „съществен“ за чувството им за лична идентичност, в сравнение с 55% от чернокожите с една раса, но само 20% от еднорасовите бели.

Първото предизвикателство при провеждането на подобно проучване е да разберете как смятате мултирасовите американци. Можехте просто да попитате хората дали те се идентифицират като многорасова или повече от една раса. Или бихте могли да използвате въпроса за преброяването. Но ти не направи нито едно. Обяснете какво сте решили да направите и защо.

Определянето на това кой е многорасов беше не само първото предизвикателство, с което се сблъскахме; беше и най-големият. Започнахме със събирането на колкото се може повече начини за измерване на расов произход. След това тествахме пет различни обещаващи подхода, преди да решим как ще го направим в нашето проучване.

На всяка стъпка по пътя научихме нещо важно. Ще подготвим доклад за по-късно издание, който ще обобщи всеки от нашите тестове и наученото, така че тук ще опиша накратко само два.

В крайна сметка тествахме и двата подхода, които споменавате във въпроса си, като използвахме Панела за американски тенденции на Pew Research Center, национално представителна извадка от възрастни на 18 и повече години. В един тест просто попитахме възрастните дали те се смятат за смесена раса. Около 12% от тях са казали, че са. Проблемът е, че нашите тестове, както и данни от други проучвания, използвали този подход, разкриха, че значителен дял от обществото обърква расата и етническата принадлежност. Когато тези, които се смятат за многорасови, са помолени да идентифицират расовия си произход, мнозина отговориха, че са две или повече етнически групи като „ирландци и италианци“. Очевидно този въпрос би довел до надценяване на населението от смесена раса, като включи хора с мултиетнически, но не многорасов произход.

Също така тествахме версия на въпроса за състезанието, която беше използвана от Бюрото за преброяване на населението на САЩ в експеримент, проведен през 2010 г. Наред с други неща, този въпрос позволи на хората да изберат повече от една раса или произход и също така включи „Hispanic“ като един от опциите за избор, вместо да задавате отделен въпрос, за да уловите испаноморски произход. Тествахме този въпрос и последващ въпрос, който попита респондентите дали някой от родителите е с различна раса или произход от тях. Открихме, че много хора, които са избрали само една раса за себе си, съобщават, че имат родители с различен расов произход. Всъщност процентът на многорасовите възрастни се удвоява повече от два пъти, когато се вземе предвид произходът на родителите.

Това беше „Еврика“! момент за нас - осъзнахме, че само като попитаме хората за тяхната раса, дори ако им позволим да изберат повече от една, може да пропускаме нещо. Тази констатация беше потвърдена в нашето окончателно проучване. Около три четвърти от всички възрастни със смесен расов произход изброяват само една раса за себе си - подобно на президента Обама, чийто баща е чернокож, а майката е бял, който посочва своята раса само като черна, когато попълва формуляра си за преброяване от 2010 г.

Решихме да хвърлим широка мрежа за измерване на многорасовата популация. Първо помолихме хората да съобщят за тяхната раса, използвайки въпрос, строго моделиран след експерименталния въпрос от преброяването през 2010 г., който бяхме задали по-рано. Но след това им зададохме и расовия произход на биологичната им майка и баща, както и техните баби и дядовци, използвайки въпрос в подобен формат. Заедно тези въпроси станаха основа за нашата оценка на многорасовата популация. (За точните въпроси, които използвахме за измерване на расов произход, вижте приложението към нашата методология.)

Този нов подход ни даде огромна гъвкавост. Не само разбрахме как хората съобщават за състезанието, можехме да видим колко американци отбелязаха само едно състезание за себе си, но имаха смесена раса, когато беше разгледан расовият грим на техните родители или баби и дядовци. Също така можехме да видим при кое поколение в родословното дърво се появи различна раса или раси и как многорасовата идентичност се запазва или избледнява през поколенията.

Вашето проучване установи, че мнозинството - 61% - от американците с многорасов произход не са се идентифицирали като „многорасова или смесена раса“. Това е доста голямо число. Това отрича ли вашите констатации или оценка на тази група?

За някои расовата идентичност се е променилаНе, точно обратното. Цифрата, която цитирате, е една от особените находки на това проучване и е от решаващо значение за разбирането на многорасовия опит. Ние го наричаме „многорасова пропаст на идентичността“.

В някои от нашите ранни тестове за проучване открихме, че повечето възрастни със смесена раса не се смятат за многорасови. Искахме да разберем този отговор, така че в последното проучване попитахме тази група защо те не се смятат за многорасови.

Около половината - 47% - казват, че това е така, защото са били отгледани като една раса и при равен дял отчитат, че изглеждат като една раса. Около четири от десет казват, че се идентифицират отблизо с една от своите раси, а около една трета казват, че никога не са познавали члена на семейството си, който е бил друга раса. (Респондентите могат да изберат повече от една причина.)

Това, което ни каза мощно, е, че да бъдеш многорасов не е просто сбор от раси в родословното дърво на индивида. Това е колкото отношение, толкова и биологична сигурност - комбинация от природа и възпитание.

Друго откритие доведе до плавния характер на расовата идентичност. Около три от десет възрастни със смесена раса в проучването казват, че са променили начина, по който са гледали на расовия си произход през целия си живот. Около 29% казват, че някога са се смятали за само една раса, но сега се смятат за повече от една раса, а равен дял казват, че са се движили в обратната посока.

Най-големите мултирасови групи са тези, които са или американски индианци и бели, или американски индианци и чернокожи. И все пак мнозинствата в двете групи не се смятат за „многорасови“. Какво смятате за това?

По редица ключови въпроси нашето проучване установява, че възрастните със смесена раса с индиански произход имат само слаби връзки с техния предшественик или предци от американските индианци. (За повече информация относно расовата идентичност сред американските индианци вижте този отделен анализ.)

Например сред белите и американските индийски бирасиални възрастни само 22% казват, че имат „много общо“ с американските индианци, докато 61% казват, че имат много общо с белите. По същия начин възрастните чернокожи и американски индианци бирациали са много по-склонни да кажат, че имат много общо с чернокожите, отколкото с американските индианци (61% срещу 13%). И само малки дялове от многорасови възрастни с индиански произход казват, че имат тесни връзки с американската индийска страна на семейството си.

И така, кои са мултирасовите американци? Какво е общото между тях?

Много възрастни с многорасова раса са преживели расова дискриминацияНякои нагласи обикновено се споделят между основните мултирасови групи. Напълно шест от десет мултирасови американци, включително големи дялове във всяка от основните мултирасови групи, казват, че се гордеят със смесения си расов произход и около същия процент казват, че техният произход ги е оставил по-отворени за различни култури. И повечето мултирасови американци, както и другите малцинства, са преживели някаква форма на расова дискриминация, варираща от расови клевети до физически заплахи.

Но едно от най-важните открития на това проучване е, че многорасовите американци не са една, лесно характеризирана група, а съвкупност от много хора с различни расови комбинации. Всяка група, състояща се от споделен расов произход, като бяло и черно или бяло и азиатско, се отличава от останалите по отношение на техните нагласи и житейски опит. Като цяло открихме, че разликите между групите са по-интересни и значими от общото между тези групи.

Например, нашето проучване установи, че белите и черните бирациални американци имат силни социални и семейни връзки с чернокожите и те са много по-склонни да кажат, че имат много общо с чернокожите, отколкото с белите. Сред белите и азиатските бирациални възрастни беше почти обратното: те са по-склонни да кажат, че имат много общо с белите, отколкото с азиатците.

А какво да кажем за испанците? Считат ли се като многорасови, например, ако някой каже, че са испано и бели или испанци и черни? Ами хората от близкоизточен или северноафрикански произход? Включени ли са като многорасови?

Следвахме ръководството на Бюрото за преброяване на населението по този въпрос и не сме броили индивиди като многорасови, освен ако не са маркирали две от петте раси на преброяването (бяло, черно, азиатско, местно население на американски индианец / Аляска и местно хавайско / тихоокеанско островче). Бюрото за преброяване на населението счита, че наличието на испанци е етническа принадлежност или произход на дадено лице, а не раса. И те разглеждат хората с близкоизточен произход като „бели“ (конкретният близкоизточен произход може да бъде посочен във въпроса за родословието). Така че някой, който е една от петте раси на преброяването и посочва испански произход или близкоизточен произход, се счита за единична раса за преброители.

Въпреки това, някои американци с произход от Близкия изток или Северна Африка (MENA) настояват да включат отделна етническа категория за региона MENA, подобна на испаноморския произход. Някои латиноамериканци също вярват, че латиноамериканците трябва да се разглеждат като расова група. Има и дългогодишни въпроси за това защо азиатската расова категория включва хора от Индия, Пакистан и други страни от Югозападна Азия заедно с китайски, японски и други източноазиатски групи.

Експериментирахте с въпрос в проучването, който попита латиноамериканците дали те смятат, че това е латиноамериканско население като част от техния расов произход. Защо направихте това и какво открихте?

Преброяването е установило, че много латиноамериканци не избират една от предлаганите стандартни расови класификации. Вместо това, повече от всяка друга група, латиноамериканците казват, че тяхната раса е „някаква друга раса“, като предимно пишат в отговори като „мексиканска“, „испанска“ или „латиноамериканска“. През 2010 г. повече от една трета - 37% - от всички латиноамериканци отговориха на състезателния въпрос по този начин.

Тези открития ни накараха да се запитаме дали латиноамериканците смятат, че техният латиноамерикански произход е част от техния расов произход, етнически произход или и двете. Затова поставихме този въпрос пред респондентите от нашето проучване, които отбелязаха „испанец“ като една от техните раси или произход.

Нашият експеримент установи, че 11% от възрастните, които се самоидентифицират като испанци, казват, че техният испански произход е част от техния расов произход, 19% го смятат за част от етническия си произход и 56% го смятат за част от своя расов и етнически произход. Взети заедно, две трети (67%) от възрастните испанци описват своя испаномощен произход като част от техния расов произход.

Когато добавите към дела на латиноамериканците, които дават една преброителна раса, а също така смятат, че техният испански произход е тяхната раса или както тяхната раса, така и етническа принадлежност, оценката на многорасовото население в САЩ се увеличава от 6,9% на 8,9%.

Какво може да се извлече от многорасовото население като демографска група и как бихте могли да видите това да се превърне в политика или въпроси за расата?

Ние изследваме политиката на многорасовото население в известна степен в нашия доклад. Като цяло, многорасовите американци обикновено приличат на страната като цяло. Скроменото мнозинство (57%) подкрепя или клони към Демократическата партия, докато 37% се идентифицират или се навеждат към републиканците. Цифрите за страната като цяло не са много по-различни: Около половината (53%) благоприятстват демократите, докато 41% се подчиняват на GOP. Така че тези открития предполагат малка разлика по отношение на политиката между многорасовите американци и останалата част от страната.

Но, както видяхме другаде, такива обобщени числа разказват само част от историята и често най-малко интересна част. Нашето проучване установи реални разлики в политиката и идеологията на основните мултирасови групи. И това, което беше особено фрапиращо за нас, беше как политиката на различните мултирасови групи имаше тенденция да отразява политиката на расата на малцинството на фона на индивида.

Многорасовите американци с афро-американски произход силно подкрепят Демократическата партия, подобно на партийните предпочитания на чернокожите с една раса. Например, около девет на десет бирациални чернокожи и възрастни американски индианци (89%) се идентифицират или клонят към Демократическата партия - и това правят 92% от всички чернокожи с една раса. Политиката на чернокожите и американските индианци и белите, черните и американските индийски американци демонстрира подобен модел. (Имахме твърде малко американски индианци с една раса, за да ги анализираме.)

Белите и азиатските бирасиални възрастни също са склонни да се подредят с Демократическата партия (60% срещу 38% за републиканците), както и азиатците с една раса (68% срещу 26%).

Двурасовите бели и американските индианци приличат на бели раси в своята партийна идентификация. Това е единствената голяма смесена група, където републиканците държат предимството, 53% до 42%. В нашата извадка нямахме достатъчно американски индианци с една раса, за да измерим партийния си идентификатор.