Международно проучване на проучванията

В допълнение към нашето международно проучване, можете да прочетете повече подробности за нашето проучване в САЩ и демографски изследвания.


Изследователският център Pew редовно провежда проучвания на общественото мнение в страни извън Съединените щати като част от текущото проучване на нагласите, ценностите и поведението по целия свят. Към днешна дата Центърът е провел повече от 480 000 интервюта в 91 страни, главно във връзка с дългогодишните проекти „Глобални нагласи и религия и обществен живот“. Транснационалните проучвания съставляват по-голямата част от международните изследвания на Pew Research Center. Такива проучвания поставят специални предизвикателства, когато става въпрос за осигуряване на съпоставимост на данните на множество езици, култури и контекст.

Методология на международното проучване

PRC-GlobalmethodsDatabase-thumb

Вижте подробна информация за нашата методология за международно проучване тук.


Персоналът на Pew Research Center е отговорен за цялостното проектиране и изпълнение на всеки проект за международно проучване, включително тематичен фокус, разработване на въпросник, държави, които трябва да бъдат изследвани, и извадка. Персоналът на Центъра често сключва договори с първичен доставчик, за да идентифицира местни, реномирани изследователски организации, които са наети да превеждат въпросници, да администрират проучвания на място и да обработват данни. Както основните доставчици, така и местните изследователски организации се консултират по въпроси, свързани с вземане на проби, логистика на терен и превод. В допълнение, Pew Research Center често търси съвети на специалисти по темата и опитни изследователи по отношение на дизайна и съдържанието на своите транснационални изследвания.

Полевите периоди за транснационални изследвания варират в зависимост от държавата, но обикновено продължават от три до шест седмици. Във възможно най-голяма степен, Pew Research Center се опитва да синхронизира полевата работа между страните, за да сведе до минимум шанса големите събития или събития да попречат на сравнимостта на резултатите. В някои случаи Pew Research Center модифицира своята изследователска стратегия в отговор на ключови развития. Например, през пролетта на 2010 г. Центърът проведе допълнителни 500 интервюта в Мексико, за да оцени въздействието на новоприетия закон за имиграцията в Аризона върху мексиканските възгледи на САЩ. По същия начин, след американския военен набег, който уби Осама бин Ладен през май 2011 г., Изследователският център на Pew проведе ново проучване в Пакистан - в рамките на седмици от предходната анкета - за да определи степента, в която пакистанските възгледи за Ал Кайда и САЩ са засегнати от смъртта на бин Ладен.

Междунационалните проучвания на Pew Research Center са насочени към постоянното, неинституционално възрастно население (на възраст 18 и повече години) в дадена държава. Центърът се стреми към проби, които покриват възможно най-много от възрастното население, като се имат предвид логистични, сигурни и други ограничения. Ограниченията за покритие са отбелязани в подробните методи за всяка държава. Примери за популации, които не са обхванати от проучванията на Pew Research Center, включват: отдалечени общности в руския Далечен север и райони на Пакистан, които са обект на несигурност. Като общо правило Pew Research Center описва като „национални“ извадки онези, които включват 80% или повече от възрастното население на дадена държава.



Размерите на извадките за международни проучвания на Pew Research Center обикновено варират от 700 до 1500 интервюта за държава, като 1000 интервюта са най-често срещаният размер на извадката. Отчетените допуски за грешка отчитат не само номиналния размер на извадката, но дизайнерските ефекти, дължащи се на групиране и претегляне, където е приложимо. Всички допуски за грешка се отчитат на ниво на доверие 95%, което означава, че 19 от 20 пъти резултатите от проучването ще се очаква да попаднат в посочения диапазон или над или под отчетената стойност.


В случаите на телефонни и лични анкети процедурите за претегляне обикновено включват два етапа. Първият коригира неравномерните вероятности за подбор, а вторият коригира ключови социално-демографски разпределения - като пол, възраст, образование, за да се приведе възможно най-тясно в надеждни официални статистически данни за населението.

Научете повече за нашите международни методи за проучване за нашето проследяване на глобалните нагласи през 2016 г. тук


Pew Research Center е член на хартата на Инициативата за прозрачност на Американската асоциация за изследване на общественото мнение (AAPOR).

В следващия раздел ние предоставяме допълнителна информация за разработването и превода на въпросници, както и проекти за извадки лице в лице и телефон.