Оптимистичният имигрант

от Габриел Ескобар

Възрастен латино имигрант в тази страна вероятно е нает, вероятно религиозен, вероятно се справя без много пари или образование и вероятно ... оптимист. Въпреки че всички тези характеристики рутинно се потвърждават от проучвания, розовата перспектива може да изненада хората, които гледат отвътре на тежкия живот на имигрантите и не виждат повод за оптимизъм.

ФигураНо латиноамериканците като цяло, и в частност латиноамериканските имигранти, са по-склонни от чернокожите или белите да приемат оптимистичен възглед за един от най-трайните принципи на американската мечта - идеята, че всяко поколение ще се справя по-добре в живота от предшестващото то.

Около 44% от всички възрастни испанци - и напълно половината от всички испанци имигранти от първо поколение - казват, че днешните деца в тази страна ще растат по-добре, отколкото хората сега, според скорошно проучване на Pew Research Center. За разлика от тях, само 33% от белите и черните поддържат това положително мнение.

Този относителен оптимизъм сред испанците е още по-забележим, тъй като като група те изразяват по-малко удовлетворение от качеството на собствения си живот днес (64% казват, че е добро или отлично), отколкото белите (86% добри или отлични) или чернокожите (76% добър или отличен). Една от причините за несъответствието в текущото удовлетворение може да бъде относително ниската седмична печалба на испанците в САЩ, която средно е само около две трети от седмичните доходи сред американците, които не са испанци. Друго може да е относителната липса на образование; 40% от испанците на възраст над 25 години имат по-малко от средно образование в сравнение с 16% от белите и 21% от чернокожите.

За по-голямата част от възрастното население на тази страна удовлетворението от собствения живот е доста надежден предсказател на оптимизма за бъдещето на младите днес. Но латиноамериканците като група са изключение от този модел: те са по-оптимистично настроени към бъдещето, въпреки че са по-малко доволни от настоящето.



Едно от възможните обяснения е, че те филтрират очакванията си през призмата на настоящите си трудни обстоятелства. Накратко, бъдещето може да търси латиноамериканците, защото от мястото, където седят, почти всичко изглежда.

Друг допринасящ фактор може да бъде самият имигрантски опит. Напускането на една страна в търсене на живот на друго място е процес на самоизбиране - имигрантът често приема предизвикателството, когато другите не го правят, защото той или тя вярва, че с това животът ще се подобри. И дори ако отиването в нова земя включва трудности, имигрантите са склонни горещо да вярват, че това ще подобри живота на децата им.

Тази вяра намира израз в начина, по който латино имигрантите гледат на американските институции, особено на държавните училища в САЩ, които са врата към по-добър живот за много поколения имигранти в тази страна.

В проучване на Pew Hispanic Center / Kaiser Family Foundation от 2004 г. за образованието, например, имигрантите от Латиноамериканците са възприели много по-благосклонно държавните училища в своите общности, отколкото чернокожите или белите испанци. Също така нагласите на испаноморските имигранти бяха много по-положителни от тези на местните латиноамериканци. В допълнение към основния оптимизъм на имигрантите, тази положителна оценка може да се дължи на два фактора: новодошлите често сравняват американските училища с тези в родните им земи и те също имат по-малко възможност да бъдат разочаровани от опита си тук. (Испанците в училище имат много по-нисък процент на завършване на средно образование, отколкото при белите или чернокожите.)

Всъщност оптимизмът на имигранта се оказва донякъде ограничен срок на годност. Неотдавнашното проучване на Pew Research Center установи, че родените в тази страна латиноамериканци са по-малко оптимистични относно бъдещето на днешните деца, отколкото латиноамериканските имигранти. Докато един от двамата (50%) родени в чужбина латиноамериканци се съгласи, че днешните деца ще бъдат по-добре, това чувство споделят само 38% от родените в Латинска Америка.

Фигура

Проучване на Pew Hispanic / Kaiser от 2002 г. също установи, че оптимизмът на латиноамериканците за бъдещето е обратно свързан с продължителността на времето, в което те или техните семейства са били в тази страна. Повече от три четвърти заявиха, че са уверени, че децата в крайна сметка ще получат по-добро образование (80%) и по-добре платена работа (76%). Но това изобилие е най-силно сред родените в чужбина латиноамериканци, по-слабо е сред онези, които са деца на имигранти, и все още е по-слабо сред онези, които проследяват корените си в тази страна поне при своите баби и дядовци.

Фигура

Американците винаги са били сред най-оптимистичните хора в света - и остават такива и до днес, въпреки общото настроение на страната. Имигрантите винаги са били сред най-оптимистичните американци. Но малко песимизъм - или най-малкото известна загуба на оптимизъм - изглежда е трудно свързано с процеса на асимилация на испанците в Америка в наши дни.